SEO para comércio exterior: como atrair clientes em mercados internacionais

Tempo de leitura: 4 min

25 de Março de 2025 | 10:15

Expandir negócios para mercados internacionais é uma grande oportunidade para empresas, mas também traz desafios únicos no ambiente digital. O SEO (Search Engine Optimization) é uma ferramenta poderosa que ajuda a atrair clientes globais, aumentar a visibilidade da marca e conquistar novos mercados.

Este artigo apresenta as melhores práticas de SEO, com destaque para a pesquisa de palavras-chave locais, produção de conteúdo específico e otimizações técnicas para alcançar sucesso em escala global.

Pesquise palavras-chave em mercados-alvo

A pesquisa de palavras-chave é o alicerce de qualquer estratégia de SEO. Para mercados internacionais, é necessário adaptar essa prática a cada país e idioma.

Utilize ferramentas como Google Keyword Planner, Ahrefs ou SEMrush para identificar palavras-chave específicas em diferentes idiomas e regiões.
Certifique-se de que os termos sejam culturalmente apropriados e reflitam o vocabulário dos consumidores locais.
Foque em termos mais específicos para alcançar públicos mais qualificados.

Criação de conteúdo multilíngue

Para atrair clientes de diferentes países, o conteúdo deve ser acessível e relevante para cada público.

Substitua tradutores automáticos por profissionais que conheçam o idioma e a cultura local — se usar tradutores automáticos, tenha um profissional qualificado para essa revisão.
Adapte exemplos, referências e o tom do texto para o público-alvo, para garantir conexão cultural.
Produza conteúdos específicos, como guias adaptados às regulamentações locais, para aumentar a relevância e autoridade.

Configure um site multirregional e multilíngue

A estrutura técnica do site é essencial para alcançar clientes internacionais de forma eficiente.

Use domínios de nível superior específicos para cada país (como .br, .uk) ou subdiretórios (como /es para espanhol). Subdiretórios são preferíveis na maioria dos casos para consolidar a autoridade do domínio principal.
Configure tags hreflang corretamente, para indicar aos mecanismos de busca qual versão do site deve ser exibida em cada região ou idioma.
Garanta a velocidade do site em todos os mercados. Utilize CDNs, otimize imagens e escolha provedores de hospedagem regionalizados para melhorar o desempenho.

Estratégias de link building internacional

Os backlinks continuam sendo um fator essencial para SEO internacional. Para maximizar a eficácia, é necessário ajustar a abordagem a cada mercado.

Construa parcerias com empresas, blogs e influenciadores locais nos mercados-alvo para obter backlinks relevantes.
Inscreva sua empresa em diretórios confiáveis e relevantes para o setor, avaliando a autoridade e credibilidade desses diretórios.
Invista em PR digital (Relações Públicas) para obter menções em sites de notícias e portais regionais de negócios.

Invista em SEO técnico

O SEO técnico desempenha um papel ainda mais importante em estratégias globais, o que garante que o site funcione bem em qualquer mercado.

Certifique-se de que o site seja responsivo e ofereça uma experiência perfeita em dispositivos móveis, especialmente em mercados com alta penetração de smartphones.
Otimize as informações locais, como endereço e telefone, em plataformas como Google My Business para melhorar o SEO local.
Adapte-se às regulamentações de privacidade locais, como o GDPR na Europa, para aumentar a confiança do cliente e evitar penalidades.

Monitore e ajuste continuamente

O SEO internacional exige um processo constante de avaliação e otimização.

Utilize ferramentas como Google Analytics, Ahrefs e SEMrush para monitorar o desempenho do site em diferentes regiões.
Realize testes A/B com diferentes versões de páginas e conteúdos para identificar o que gera melhores resultados em cada mercado.
Esteja atento às mudanças no comportamento dos consumidores e às atualizações nos algoritmos de busca para ajustar sua estratégia sempre que necessário.

Atrair clientes em mercados internacionais requer planejamento estratégico e uma abordagem personalizada. Com a combinação certa de pesquisa de palavras-chave, conteúdo multilíngue, estrutura técnica robusta e estratégias de link building, sua empresa pode se destacar globalmente.

Um SEO bem executado aumenta não apenas a visibilidade, mas também a confiança da marca em novos mercados. Quer um parceiro especialista em SEO e conteúdo para atrair clientes internacionais? Entre em contato com a Prosperidade Conteúdos, é fácil e rápido, e nossos especialistas têm a solução ideal para o sucesso de sua empresa.